Um terremoto de magnitude 4,7 atingiu a região dos Campos Flégreos, próxima a Nápoles, no sul da Itália, na noite de sexta-feira (31). O tremor deixou pelo menos 21 pessoas feridas, duas delas em estado grave, além de causar desabamentos, deslizamentos de rochas e danos em estruturas de imóveis.
De acordo com a Defesa Civil italiana, não houve registro de mortes. O abalo sísmico ocorreu às 19h46 no horário local, a cerca de três quilômetros de profundidade, segundo o Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia (INGV).
O epicentro foi localizado entre os municípios de Pozzuoli e Quarto, em uma área vulcânica considerada uma das mais monitoradas da Europa devido à intensa atividade sísmica e vulcânica.
Por ter ocorrido próximo à superfície, o tremor foi sentido com força em Nápoles e cidades vizinhas. Após o primeiro abalo, dezenas de tremores secundários de menor intensidade foram registrados na região.
Segundo o ministro italiano da Proteção Civil, Nello Musumeci, alguns edifícios desocupados sofreram desabamentos e diversas construções apresentaram danos estruturais. Em Pozzuoli, parte do muro de um imóvel caiu e grandes rochas atingiram veículos que estavam estacionados nas proximidades.
Já em Bacoli, autoridades relataram quedas de fachadas, deslizamentos de paredes rochosas e danos em prédios. Apesar dos estragos, os imóveis atingidos não foram considerados inabitáveis.
Os Campos Flégreos, uma grande caldeira vulcânica localizada a oeste de Nápoles, vêm registrando uma sequência de tremores nos últimos meses. A atividade está relacionada ao fenômeno conhecido como bradisseísmo, que provoca movimentos graduais de subida e descida do solo devido à movimentação de gases e magma no subsolo.
Considerado um dos terremotos mais fortes recentes na região, o tremor levou centenas de moradores a deixarem suas casas e permanecerem nas ruas por medo de novos abalos.
Equipes dos bombeiros continuam realizando vistorias em imóveis para identificar possíveis rachaduras e riscos estruturais. Algumas famílias foram retiradas preventivamente enquanto as avaliações são realizadas.
O terremoto também causou interrupções no fornecimento de energia elétrica. Segundo a prefeitura de Nápoles, a queda de um poste de alta tensão provocou apagões em algumas áreas, mas o serviço foi restabelecido posteriormente.
As linhas de trem e metrô da região chegaram a ser suspensas temporariamente para inspeções de segurança e foram retomadas gradualmente após as primeiras avaliações.



